小夫婦的菜園子

第一次報名十公里的路跑活動，競賽前兩天頻頻尋求教練羅伯的確定，我真的能跑十公里嗎？我們訓練時跑過十公里嗎？

去年在台灣開始跑步，繞著體育館的PU跑道，跑八公里已經是極限，九月份以來跟著俱樂部的朋友們每周訓練兩次，平均每次跑一小時，具體距離很難計算。

教練回答：妳絕對可以，只是會跑超過一小時。

我聽教練的話在報名表上填入設定時間一小時十分，第一次的十公里，我沒有速度上的野心，只想跑完全程。

朋友們開始替我謀定計策：

－路跑當天由老經驗的MB當我的教練，調整我的速度。

－路跑前一天晚餐吃義大利麵，可以增強肌肉耐力。

－當天需禁食路跑，避免反胃。

－避免路線管制，約定地點一起出發，才不會到時手忙腳亂。

似乎一切都安排好了，我也按照計劃，平時輕食晚餐，星期六晚上還特別煮了Spaghetti，撐著胃吃下去。

路跑當天我卻遲到了！

可能因為焦慮，早上五點多醒過來一次，看時間還早，倒頭繼續睡，沒想到七點的鬧鐘沒響，一路睡到八點零八分才被一聲電鈴驚醒。

九點要開跑呀！

接下來一陣兵荒馬亂，小先生即使認為一定趕不上，還是很講義氣的載我趕到現場，中間遇上交通管制，平常十分鐘的車程繞了半小時才到。

抵達現場時，選手已經慢慢朝起點聚集，我還沒領取號碼牌和感應器呢。

著急的跑到選手村領取東西，這時外頭已經開始倒數起跑秒數，等到我抵達起點時，已經開跑五分多鐘。

從起跑點出發，和準備十五分鐘後開跑的半程馬拉松選手擦身而過，幾個俱樂部的夥伴送來第一聲加油，教練基也在半程馬拉松隊伍裡，對著我喊：跑太快了跑太快了。

當他在取笑我遲到，我繼續馬力全開的追趕。

一個人寂寞的跑著，工作人員都用訝異的表情看著我，幾個路人同情的加油聲，感覺跑鞋踏在地面的回聲更大，天空開始飄起細雨，我腦子裡不斷想著，至少要追上一個人。

這樣的場景似乎很能拿來做隱喻，我能想到的是自己在法國的奮鬥史，不是法國人，法文不完美，起跑點比一般人慢了好幾十年，卻要在這樣的社會去跟人競爭。

拚了命卻始終追不上一個人，我開始氣餒，雨越下越大，彷彿人生中的打擊總是接踵而來。

經過三公里的牌子，路線來倒一個很大的U Turn，終於和選手們交會，指示他們正朝著五公里牌子跑去，而我朝著四公里。

安靜的隊伍裡突然出現我的名字：Aller Joy!

我抬頭一看，是俱樂部的會長羅蘭。他對著我舉起手臂。

接著是法必安：Aller Joy!

和本來該領著我跑的MB：Aller Joy!

另一位小太太(Madame Petit)也大聲的喊：Aller Joy!

另一聲Aller Joy從旁觀的阿藍那邊傳出。

跑過四公里牌子時，賽吉突然衝出來幫我照像，大聲的又送來一聲Aller Joy!

腦子裡迴盪著加油聲，我的腳步似乎輕盈起來，超越過一個、兩個、三個人！

我一舉衝過五公里。

五公里後的路線漸漸跑出樹林，朝著起點的地方折回去，在一條筆直的道路上，看到不遠處一件熟悉的襯衫，居然是俱樂部裡另一個跑全程馬拉松的好手MS！

輕易可以跑完全程馬拉松的他居然刻意押後等我。

我追上前去，他立刻詢問：還好嗎？肌肉？呼吸？都沒事嗎？

我已經感動到不行，只能搖頭說沒事。

他開始指導我調整速度和呼吸，要我跑在他後面讓他幫我擋風。

眼看著終點線在及，我全身的細胞都呼喊著加速，結束前多超越幾個人！

他卻一直要我慢下來，等最後一百公尺再衝刺！

配合他堅定的指示，我，終於衝過十公里的終點線！

小先生一臉憂慮的趕上來，將大外套罩在我身上，跑完的隊友們也急著詢問我的狀況。

我看了親愛的教練MS一眼，張開一個大笑容：根本就不累！(Même pas mal!)

這句話是我的招牌，每次訓練後總會這樣既驕傲又逞強的跟人宣示。

大家也習慣聽到這句話就表示我真的沒事。

放心以後，取笑和挖苦就接著來。

法必安：就知道你們是睡過頭，早上還繞過去按你們家電鈴！(原來是他！)

羅蘭：很不聽話耶，不是叫妳不能狂歡到半夜兩點？(我那有？)

賽吉：本來還想挖角叫妳當俱樂部秘書耶，看妳的組織能力，我看算了。(麥安內共嘛...)

米榭爾MS：在三公里的地方看到她漲紅臉一直追的樣子，還以為她會倒下去哩。(人家那時是在感嘆啦！)

小先生最狠，在我發誓兩年內要跑半程馬拉松時，冷冷地加了一句：這兩年妳先訓練早起吧。

最後結果揭曉，我跑了一小時零五分又四十八秒，比預定提早五分鐘，五百多名選手裡倒數第四名，幫助我的MS成了倒數第三名。

跑完人生中第一場十公里，這場烏龍事件至少讓我學會一件事：假如人生是一場競賽，「贏」不該是唯一的追求目標。比起拿第一名獎盃，能夠互相支持是更崇高的獎項。

(當然以上也可以被視為自我安慰的感言 )

就像這個影片要傳遞的訊息：