小夫婦的菜園子

翻找著DV檔案，找不到曾拍攝的她的身影。

在台灣時很少有「正式」邀請朋友到家裡吃飯的經驗，在法國卻是家常便飯，認識的法國人似乎從小就習慣一套不明說但每個人都心知肚明的規矩。

最近幾次邀請剛認識的朋友到家裡，心意是夠的，但卻對來客的態度有點失望，我想是因為對方剛到這個國家，不了解規矩，我自己也檢討了一下，回台灣時自己明明就不在乎這些東西，所謂的「不舒服」會不會是裝腔作勢的心態，後來想開了，看清真正不舒服的是主客間「慎重」程度的落差，在台灣雖然臨時起意就能去敲朋友家的門，但對方也只是拿出現成落花生，上一季剩下的茶葉招待，或者是本來就煮好的一桌菜，頂多增添一副碗筷給你，主客都不麻煩，自然輕鬆愉快沒什麼好顧忌，比起來我還是偏好台灣那一套的。

可能是個性的問題，好朋友們大多是獨立有自信的女人，但也可能是年紀的問題，近來有幾個朋友紛紛停下腳步，或想轉換跑道，或回歸家庭，紛紛的，和小太太這個停職在家的家庭「煮」婦聊起人生和經歷，這個二十出頭很愛講，投入職場以後不再提起，而現在又重出江湖的課題。

卡蘿曾經是台灣某紅極一時政治人物的助理，來法以後任職某歐洲的中文報紙，一邊工作，一邊照顧孩子，同時間還拿了兩個碩士學位，出了不少本介紹法國語言、文化、政治的中法文書本。老公是大學教授，所以身邊交往的全是知識份子，每次和他們吃飯，席間的對談和幽默，要能融會貫通應對自然，除了對法語要有深刻把握，對時事文學和電影都得認識並有所心得才行。